箴言 12:5 - Japanese: 聖書　口語訳

正しい人の考えは公正である、 悪しき者の計ることは偽りである。

Colloquial Japanese (1955)

正しい人の考えは公正である、悪しき者の計ることは偽りである。

リビングバイブル

正しい人の考えは正直一筋ですが、 悪人はうそと偽りでこり固まっています。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

神に従う人の計らいは正義。 神に逆らう者の指図は、裏切り。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

正しい人が練った計画には正しさと公平さに溢れるが、 悪を愛する人の助言には信頼すら置けない。

聖書 口語訳

正しい人の考えは公正である、悪しき者の計ることは偽りである。

箴言 12:5 相互参照

詩篇 119:15

わたしは、あなたのさとしを思い、 あなたの道に目をとめます。

詩篇 139:23

神よ、どうか、わたしを探って、わが心を知り、 わたしを試みて、わがもろもろの思いを 知ってください。

箴言 11:23

正しい者の願いは、すべて良い結果を得、 悪しき者の望みは怒りに至る。

箴言 12:4

賢い妻はその夫の冠である、 恥をこうむらせる妻は 夫の骨に生じた腐れのようなものである。

箴言 12:6

悪しき者の言葉は、人の血を流そうとうかがう、 正しい人の口は人を救う。

箴言 14:8

さとき者の知恵は自分の道をわきまえることにあり、 愚かな者の愚かは、欺くことにある。

箴言 24:9

愚かな者の計るところは罪であり、 あざける者は人に憎まれる。

イザヤ書 55:7

悪しき者はその道を捨て、 正しからぬ人はその思いを捨てて、主に帰れ。 そうすれば、主は彼にあわれみを施される。 われわれの神に帰れ、 主は豊かにゆるしを与えられる。

エレミヤ書 4:14

エルサレムよ、あなたの心の悪を洗い清めよ、 そうするならば救われる。 悪しき思いはいつまで あなたのうちにとどまるのか。

エレミヤ書 9:3

彼らは弓をひくように、その舌を曲げる。 真実ではなく、偽りがこの地に強くなった。 彼らは悪より悪に進み、 またわたしを知らないと、主は言われる。

エレミヤ書 9:5

人はみな、その隣り人を欺き、 真実を言う者はない。 彼らは自分の舌に偽りを言うことを教え、 悪を行い、疲れて悔い改めるいとまもなく、

マタイによる福音書 2:16

さて、ヘロデは博士たちにだまされたと知って、非常に立腹した。そして人々をつかわし、博士たちから確かめた時に基いて、ベツレヘムとその附近の地方とにいる二歳以下の男の子を、ことごとく殺した。

マタイによる福音書 26:4

策略をもってイエスを捕えて殺そうと相談した。

コリント人への第一の手紙 4:5

だから、主がこられるまでは、何事についても、先走りをしてさばいてはいけない。主は暗い中に隠れていることを明るみに出し、心の中で企てられていることを、あらわにされるであろう。その時には、神からそれぞれほまれを受けるであろう。

コリント人への第二の手紙 4:2

恥ずべき隠れたことを捨て去り、悪巧みによって歩かず、神の言を曲げず、真理を明らかにし、神のみまえに、すべての人の良心に自分を推薦するのである。